February 28th, 2013

Voin Hristov

(no subject)

мохаммад, мухаммед, ислам, мохаммед

Вице-мэр ушел в отставку за призыв не выходить замуж за мусульман

Вице-мэр итальянского Бернареджо подал в отставку после того, как призвал не выходить замуж за мусульман.



Член партии «Лига Севера» и вице-мэр Бернареджо Стефано Торнаги подал в отставку после нашумевшей истории. Дело в том, что недавно 46-летняя женщина, мать троих детей, скончалась от полученных ножевых ранений. На нее напал ее сожитель, марокканец Мустафа Хашуани.
«Если вы не хотите быть убитыми, то лучше не создавать семью с мусульманином», - высказался после произошедшего Торнаги.
Он признал, что понимает отношения с мусульманами как «любовное похождение», но не более. Торнаги считает, что жизнь с ними в браке – это «утопия».
Члены местной администрации, в первую очередь, мэр города, сразу же решили опровергнуть возможную связь высказываний Торнаги с их собственными взглядами. По мнению мэра, нельзя управлять городом вместе с теми, кто думает подобным образом.
Вскоре за этим Торнаги подал в отставку и выразил готовность принести извинения за свои слова, сообщает La Repubblica.

оригинал статьи
мохаммад, мухаммед, ислам, мохаммед

Теперь здесь живет Аллах

В Германии сотни церквей превращены в мечети. Конфликт шариата и конституции

Десять лет назад Гюнтер Грасс, Нобелевский лауреат по литературе, предложил преобразовывать оставшиеся без прихожан церкви в мечети. По его мнению, «этот щедрый жест избавит немцев от мук совести».



Сегодня лютеранская церковь Гамбурга, Kapernaumkirche, готовится к колоссальным изменениям: очень скоро она превратится в один из центров исламского культа. Тотальное отречение от христианской веры жителей Гамбурга, начавшееся еще в 2002 году, привело к резкому снижению количества прихожан, церковь опустела. В качестве покупателя лютеранского храма выступила Исламская организация Nour Islamic Center, ставшая родным домом для иммигрантов из стран Ближнего Востока и Северной Африки.

Как по заказу, первые исламские богослужения состоятся 3 октября, в день единства Германии. Представители Nour Islamic Center объявили эту дату «праздником открытой мечети», во время которого храм смогут посетить не только мусульмане, но и представители других конфессий. Событие вызвало широкий резонанс в прессе, немецкие газеты пестрят яркими заголовками: Abendblatt «Мечети приходят на смену церквям», Frankfurter Allgemeine Zeitung «Наш арендатор - Аллах», Taz «Новая реальность». Новость потрясла Германию: гамбургскую мечеть уже сравнивают с церковью Св. Софии в Стамбуле.

Collapse )

оригинал переведенной статьи
оригинал публикации